Pompes funèbres Ramsaier · Stuttgart · depuis 1895

Nous ramenons les défunts chez eux.

Rapatriement vers et depuis 234 pays et territoires. Nous nous chargeons des démarches, des consulats et du transport.

Vers quel pays le rapatriement doit-il avoir lieu ?

Demandes fréquentes Turquie Serbie Croatie Italie Grèce Kosovo Pologne Maroc

0711 74 20 01Joignable jour et nuit

Tous les pays par continent

Dépliez le continent où se trouve votre destination – ou utilisez la recherche ci-dessus.

Europe 49 pays

Asie 49 pays

Afrique 58 pays

Amérique du Nord 5 pays

Amérique centrale et du Sud 50 pays

Australie et Océanie 23 pays

Rapatriement de défunts

Votre partenaire pour des obsèques à l’étranger

La maison funéraire Ramsaier, établie à Stuttgart et à Leinfelden-Echterdingen, est spécialisée dans le rapatriement des corps et le transfert d’urnes vers l’étranger. Si vous avez besoin d’aide pour ramener un défunt dans son pays d’origine, appelez-nous ou écrivez-nous. Nous vous expliquons les possibilités et les frais à prévoir.

Un rapatriement au-delà des frontières implique de nombreuses démarches administratives. Nous les prenons entièrement en charge – de la déclaration à l’état civil au laissez-passer mortuaire, jusqu’à la légalisation des documents par le consulat.

Nos prestations

Ce dont nous nous chargeons

Lorsque le décès survient loin du pays, la famille souhaite souvent inhumer le défunt chez lui. Nous nous occupons des formalités et de toute l’organisation.

01 · Prestation

Nous réglons chaque obstacle administratif et organisons les obsèques dans leur intégralité. Les consulats et ambassades concernés fixent les exigences – nous les recueillons et les mettons en œuvre.

02 · Certification

Depuis 2006, le TÜV Süd contrôle la qualité de notre service et la satisfaction de notre clientèle. Nos résultats sont supérieurs à la moyenne, et le taux de recommandation issu des audits atteint 100 pour cent.

03 · Réalisation

Nos cercueils de transfert sont en pin massif, teintés acajou et laqués brillant – ils conviennent aussi à l’inhumation sur place. Le cercueil zingué comporte une fenêtre permettant un dernier adieu à visage découvert.

Transfert du cercueil

Par avion ou par corbillard

Dès que nous disposons de toutes les informations sur le défunt et sur la destination, nous établissons un devis. Selon la distance, nous évaluons avec la famille la solution la plus pertinente – chaque pays applique ses propres tarifs IATA, et donc des coûts différents.

Les conditions d’entrée relèvent du pays de destination. L’Arrangement de Berlin de 1937 régit le transport par route, par air et par mer ; les dispositions de l’Accord de Strasbourg de 1973 constituent le maximum qu’un État signataire puisse exiger.

La mise en bière s’effectue dans un cercueil de transfert doublé de zinc conforme aux règles internationales, en bois massif d’au moins deux centimètres d’épaisseur. Pour le transport aérien, une soupape de compensation de pression est ajoutée si nécessaire. Si vous le souhaitez, nous organisons au préalable une cérémonie en Allemagne.

Transfert de l’urne

Les cendres voyagent en bagage à main

Lors d’un transfert d’urne, la crémation a lieu avant le voyage et les cendres voyagent dans une capsule scellée. La famille décide si une cérémonie avec le défunt doit avoir lieu auparavant – ensuite, un adieu à cercueil ouvert n’est plus possible.

Après la crémation, il n’existe plus aucune préoccupation sanitaire. Munis du laissez-passer pour urne, les proches peuvent transporter eux-mêmes l’urne à l’étranger, en bagage à main en avion ou en voiture.

Un envoi par courrier assuré ou par coursier est possible, mais nous le déconseillons – personne ne porte le risque de perte à votre place. Comparé au transfert d’un cercueil, le transfert d’une urne est en règle générale la solution la moins coûteuse, et il est possible vers tous les pays.

Le déroulement

De la levée du corps à l’arrivée

Six étapes, que nous prenons entièrement en charge. Vous n’aurez à vous rendre dans aucune administration – seul un consulat exige parfois la présence de la famille.

01 · Levée du corps et soins

Nous prenons en charge le défunt sur le lieu du décès. Selon la culture et la confession, nous organisons les ablutions rituelles et les prières, ainsi que les soins d’hygiène et, si vous le souhaitez, l’habillage avec ses propres vêtements.

02 · Règles internationales

Le cercueil de transfert est soudé hermétiquement, vissé et enveloppé de jute. Pour le transport aérien, l’envoi doit être emballé de façon neutre afin que le cercueil ne soit pas identifiable. Certains pays imposent un embaumement – nous le réalisons.

03 · Cérémonie en Allemagne

Si vous le souhaitez, nous organisons avant le transfert une cérémonie dans la commune de résidence en Allemagne, afin que la famille et les proches puissent faire leurs adieux.

04 · Démarches administratives

Nous déclarons le décès à l’état civil et obtenons le laissez-passer mortuaire. Sont nécessaires : l’acte de décès, le certificat médical de décès, une attestation médicale, les actes d’état civil et notre attestation de mise en bière. Si la cause du décès est indéterminée, l’autorisation du parquet s’y ajoute.

05 · Consulat

Les documents allemands doivent être légalisés par le consulat du pays de destination. Nous sommes en contact permanent avec les ambassades et consulats généraux et nous en chargeons pour vous.

06 · Transport

Nous calculons si la route ou l’avion revient moins cher, puis réservons auprès de nos transitaires aériens. Des années de collaboration avec des transitaires spécialisés maintiennent des tarifs équitables.

Autres cultures

Nous connaissons les rites funéraires du monde entier

Les rites funéraires permettent un adieu digne et aident les proches à faire leur deuil. Dans certaines cultures, le voyage vers l’au-delà est central ; dans d’autres, la croyance en un retour. La manière de traiter le défunt est toujours façonnée par la religion – et nous nous y conformons.

Islam

Nous faisons pratiquer les ablutions rituelles prescrites par le Coran et veillons à une inhumation rapide.

Judaïsme

Selon les prescriptions religieuses et la tradition, en concertation avec la Hevra Kadisha.

Orthodoxie

Cierges, encens et icônes accompagnent la veillée, tout comme l’adieu à cercueil ouvert.

Hindouisme

Nous faisons en sorte que la dispersion des cendres dans le Gange puisse avoir lieu rapidement.

Bouddhisme

Bols chantants, méditation et accompagnement selon les enseignements du Bouddha.

Qui nous sommes

À Stuttgart depuis 1895

Depuis 1895, notre nom est synonyme d’aide, de compétence et de sérieux dans le deuil. Notre maison funéraire, à Stuttgart et à Leinfelden-Echterdingen, est spécialisée dans le rapatriement des défunts et connaît toutes les exigences qui s’y rattachent.

Nous travaillons étroitement avec les consulats et les ambassades et disposons d’une longue expérience des transferts internationaux. Nous connaissons les procédures, les particularités religieuses et la réglementation de chaque pays – ce qui garantit un transport rapide à un prix équitable.

Pour un devis sans engagement ou toute question, vous pouvez nous joindre à tout moment par téléphone ou par e-mail.

Nous sommes à vos côtés

Parlez-nous avant de décider quoi que ce soit

Un appel suffit. Nous vous dirons ce qu’il convient de faire dans votre cas, quels documents sont nécessaires et à quoi vous attendre – la nuit et le week-end également.